About

לנה זידל מציגה שני צילומים של תבליטי פלסטלינה, מעשה ידיה, המנציחים שני אירועים משמעותיים בחייה ומתועדים באלבום התמונות המשפחתי. צילום קבוצתי מסוף שנת הלימודים בכיתה ו’ ברוסיה וצילום משפחתי. שצולם עם עליית המשפחה ארצה, ובו נראים לנה והוריה קוטפים תפוחים בפרדס.

שני הצילומים מנציחים אירועים חגיגיים וטקסי מעבר בחיי לנה הילדה: שנת הלימודים האחרונה שלה בביה”מ והתקופה הראשונה של משפחתה כאן בארץ.
בנוסףת צילומים אלו  מתפקדים גם כצילומי תדמית, צילומים “מגוייסים” המעבירים מסרים גלויים וסמויים כאחד. בצילום הכיתתי המבוים מכונסים המורה ותלמידי הכיתה בתלבולתם האחידה, ניצבים כגוש אחד בתבנית המשדרת אחדות וכח.
הצילום השני, מבוים אף הוא, מתעד את לנה והוריה מוקפים בשפע של תפוזים, סמל ישראלי מובהק, ומביא לידי ביטוי את שמחת המשפחה על הגשמת החלום של העלייה לארץ. עם זאת, צילום זה מתפקד גם כתמונת ראווה ייצוגית, שנשלחה לקרובים שנשארו מאחור, ואינו חושף את חבלי הקליטה הקשים שחוו לנה והוריה ולא הגעגועים לחייהם המוכרים ברוסיה.

זידל חותרת ומעבדת את חווית העלייה ארצה באמצעות התבוננות בשני צילומי הילדות והפיכתם לתבליטים מפוסלים בפלסטלינה. המגע הישיר באצבעות הידיים, הלישה וההדבקה של מדיום היצירה המוכר הזהמעולם הילדות. מאפשרים לאמנית לבחון במבט הומוריסטי את הצילומים הטקסיים ולערער את רצינות ההבעה והמסרים העולים מהם. החזרה למדיום הצילום, הבאה לידי ביטוי כאן בצילומים המוגדלים של אותם התבליטים, משיב לסצינות המשמעותיות האלה את הנופך החגיגי שנטל מהן.

רינה גנסוב
אוצרת התערוכה